Région du Shanxi : Datong et Pingyao

Présentation de cette région :

Nous nous rendons dans le Shanxi, afin de visiter Datong et Pingyao. Cette région montre une Chine ancienne, d’ailleurs, nous avons suscité beaucoup d’étonnement dans le train, sans parler de notre séjour sur place. Je pense quand même, qu’ils n’ont pas l’habitude de voir des occidentaux avec des sacs à dos.

Datong :

C’est une très grande ville (environ 1,6 million d’habitants et surement même plus). A priori, d’après notre guide du routard, il n’y avait pas de quoi s’y attarder. Nous ne sommes pas d’accord, nous y avons passés 3 jours et nous avons beaucoup appréciés. Peut-être parce que nous étions dans les remparts et que nous avons bien manger et bien dormis…

 

Pingyao :

Petite ville d’environ 50000 habitants dans le centre historique. C’est une ville classée, qui respire l’histoire et les traditions chinoises. Nous en attendions beaucoup, d’après tous les avis que nous avions pu lire, d’où notre halte ici. Mais nous n’avions pas vu que c’était aussi une ville ultra touristique…

7h de train ça rapproche !

Notre séjour à Datong :

Nous voici partis pour le Shanxi, nous choisissons le bus en 5h. C’est très facile de se rendre à la gare routière et le bus est super confort. Nous arrivons de nuit sur Datong, tout est lumineux, il y a des guirlandes de partout et nous voyons des sacrés buildings autour des remparts. Notre logement est situé dans la vieille ville (et tant mieux d’ailleurs).

Ici il y a un sacré contraste entre la vieille ville, le coté building ultra moderne et la ville alentour qui est vilaine et qui sent mauvais ! Nous nous sommes concentrés sur le vieux Datong, qui est en restauration de tous côtés. Nous avons bien aimés nous y promener, mais je ne saurai pas l’expliquer. Chaque rond point est un monument, il y a toujours un truc à voir, et les gens était supers, surtout à notre hôtel ! Nous avons trouvé un grand parc longeant les remparts, plutôt sympa avec des jeux pour les enfants, nous avons pu nous amusés un peu !

Hors-mi le vieux Datong, nous étions venus pour visiter les Grottes du Yungang !

Les grottes :

Nous arrivons aux Grottes, et nous longeons une grande allée de colonnes, c’est assez beau et ça met dans le bain. De l’encens brule d’un peu partout, nous sommes envahis par le côté spirituel de ce site. Des temples sont avant les grottes, et à chaque fois il y a un grand Bouddha doré devant lequel nous pouvons nous poser.

Ce lieu est magnifique, nous sommes heureux d’y être, la taille et la beauté des bouddhas sculptés est impressionnante ! C’est un endroit à voir, c’est vraiment beau. Et même si cela n’a rien à voir, ça m’a fait penser au site d’Abou Simbel à certains égards… En tous cas, je ne sais pas si c’est l’ambiance, ou la tranquilité des lieux, mais nous nous sommes bien amusés…

Infos pratiques : pour s’y rendre, tout dépend d’où vous partez. Dans notre cas, il nous a suffit de prendre 2 bus, le 38 et le 3 pour arriver directement au terminus qui était les grottes 🙂 Le trajet dure environ 1h et coûte 1yuan par personne et par bus. L’entrée sur le site est de 120 yuans par adultes et 60 pour Fleur soit environ 38€ pour 4.

Notre séjour à Pingyao :

Nous partons de bonne heure pour le train qui relie Datong à Pingyao, n’ayant pas trouvé de train de nuit, nous en avons pour 7h…en sièges durs. Bon dit comme ça, ça semble horrible, en fait oui ça l’ai 🙂 Non j’abuse, le temps est passé grâce à tous les enfants qui nous ont d’abord envahis puis qui sont venus un à un. Nous avons été tranquille…et un copain pour Robin est venu… C’était trop chou de voir les deux essayer de se parler, puis Robin lui a offert un petit jeu, ce qui a particulièrement rendu heureux cet enfant 🙂

Arrivés à la gare, nous devions avoir un taxi de l’hôtel, comme nous sommes des loosers, il n’y avait personne ! Du coup, nous voilà partis avec nos sacs en mode escargot pour trouver un taxi et trouver l’hôtel à pied dans Pingyao (et oui pas de voiture dans l’enceinte de la ville). Il y a quand même des moments ou ont a envie de dire « M**** », mais on ne le fait pas, on avance et on trouve ! Arrivés à l’hôtel, la réceptionniste est aimable comme une porte de prison… On s’en fiche, on découvre notre chambre qui est plutôt pas mal.

Nous nous promenons dans cette vieille ville, le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il est difficile de circuler en fait ! Nous piétinons derrière des hordes de touristes (surtout chinois) ! Des chinois nous sautent dessus pour être pris en photo avec nous, limite ils nous crient dessus, c’est assez pénible, même si nous nous plions à l’exercice avec un demi sourire. Nous attendons la nuit, pour voir les lampions et les lumières tant attendus de cette vieille ville. Le charme opère en soirée, les petits commerces de tous côtés nous paraissent plus agréables et notre promenade est tout de suite plus sympathique.

2ème jour :

Le lendemain, nous souhaitons faire le tour des remparts, pour voir un peu les alentours…Alors hors-mi le fait que c’est bien cher juste pour monter, c’est même pas beau en fait. Peut être que le temps gris y a contribué, mais nous n’avons pas vu du tout pourquoi cette ville entraine un tel engouement ! A vrai dire, le monde et la grisaille n’ont peut être pas joué en la faveur de Pingyao ! Ce que nous avons retenu, c’est qu’il est bon d’y aller en soirée 🙂 De bons restos, des belles lumières et c’est tout pour nous. En plus, pas de chance, même notre hôtel ne nous a pas plu ! Le problème aussi, c’est que tous les commerces qui longent la rue principale sont pour la plupart des commerces alimentaires ou de babioles, très peu d’artisanat. Nous avons quand même fait quelques tests culinaires assez satisfaisants 🙂

Infos pratiques : pour les visites, c’est un tarif unique qui est carrément exagéré : 40,70€ pour 4 sachant qu’on peut juste monter sur les remparts et visiter des musées tout petits et pas tous intéressants.

Restos sympas et bons : le « Sakura » et le « Petit Resto », pas fait exprès mais les 2 sont juste à côté !


Nous avons passé 5 jours ici, entre la ville de Datong et celle de Pingyao. On peut même dire 4 jours car finalement avec les transports…1 journée passe à la trappe. Nos principales visites ont étés les suivantes :

  • Datong vieille ville
  • Les grottes du Yungang
  • Pingyao visite de la vieille ville

Notre bilan perso :

Ici, nous avons passé du bon temps (surtout à Datong). Les grottes étaient fabuleuses, ça valait vraiment le déplacement ! Pingyao un peu moins, comme je l’explique dans notre article précédent.

Nous avons aussi aimé les découvertes culinaires de cette région ! Brochettes de viande, gâteau jaune et violet, boulettes sucrées salées, bœuf de Pingyao…

Les déplacements ont été très simples, en bus et en taxi. Vraiment un bilan plutôt positif 🙂

Nos hôtels :

Comme certains nous ont demandé ou l’on dormait, je mets quelques images de nos deux hôtels dans cette région. Nous avons dormi dans un lit futon de 3mx2m : le kiff pour les enfants, un peu moins pour notre intimité ! On peut voir sur les photos qu’on ne se prive pas trop sur les lieux de dodo. En même temps si l’on veut être en forme chaque jour, il faut bien dormir 🙂 En plus, nous avons pu tester les toilettes qui lave les fesses et qui sèche s’il vous plait 🙂 Trop marrant.

Pour les budgets plus serrés, il y a pleins d’auberges de jeunesse et petits hôtels sympas aussi. A vous de choisir !

Budget région du Shanxi :

C’est un coin très bon marché, surtout à Datong, ou tout nous a paru peu cher ! Notre budget par jour et par personne a été de : 29,70€. Ce qui est encore en deçà de ce que l’on avait prévu 🙂 Attention, ce qu’il faut voir c’est aussi que j’avais compter pour 4 personnes, hors ici Robin ne paye aucune visite et Fleur c’est toujours demi-tarif (en fonction de la taille). Pour les chambres, c’est pareil, nous prenons des chambres de 3 la plupart du temps et en arrivant ils s’arrangent pour qu’on soit bien à 4. Pour eux, Robin est encore un bébé 🙂 Si vous partez à 4 comme nous avec les mêmes envies mais que vos enfants font plus d’1,50m, le budget sera plus élevé.

 HébergementNourritureTransportVisitesDiversTotalNom Hébergement
Jour 145,9€18,8€72,24€Pas de visite136,9€Pipa Hotel
Jour 245,9€18,6€Pas de transportPas de visite64,5€Pipa Hotel
Jour 345,9€26,1€5,3€37,7€1,25115,3€Pipa Hotel
Jour 467,4€33,2€30,2€Pas de visite130,9€Chengruihan hotel
Jour 567,4€29,3€Pas de transport40,7€8,6€146€Chengruihan hotel
Total272,5€126€107,7€78,4€9,8€594€

Nous partons désormais dans le Shaanxi ( à ne pas confondre) pour y voir l’armée enterrée à Xi’an…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.